« 3assez We 3assez »

Selam,

-------------------------------------------
Une pensée pour nos frères déportés
-------------------------------------------

Tout d’abord cette «adresse-missile» ilahique pour dissuader les éternels coureurs de guérillas civiles de multiplier les solutions faciles et préméditées aux inconnues singulières d’un mauritanien parmi tant d’autres. Non seulement ce citoyen que la rumeur peut désigner plus qu’à son tour, mais aussi celui qu’elle a toujours pour vocation d’épargner. A ces cascadeurs de la haine sans risque, je demande de répéter avec moi : « Kutibeu 3aleykoum elqitalou we houwweu kourhounn lekoum we 3assez en tekrahou chey-enn we houweu khayroune lekoum we 3assez en touhibou chey-ène we houweu charroune lekoumou »( Coran, II, 216). Telles suppliques coraniques ne manquent pas pour rafraîchir les consciences et esprits de chasseurs de prime décidés à livrer un homme à la vindicte tribale ou publique : « 3assez Allahou enn yekouffeu be’esseu elledhineu kevarou » (Coran, IV, 83)

ASSEZ ! ASSEZ !
Aussi êtes-vous si nombreux à m’exhorter à intervenir dans cette mascarade sans nom ni qualificatif adéquat : « Assez ! Assez ! Trop, c’est trop » dites-vous à l’unisson…Mais qui suis-je pour mériter cet honneur ? Et surtout que puis-je vraiment apporter à la situation pour me risquer de nouveau l’insulte, l’opprobre et le déshonneur ?
En effet, je suis, comme vous êtes déjà nombreux à vous en douter ou à le savoir, une personne qui connait l’identité de X Ould Y. Il peut donc vous paraître légitime de me demander de confirmer à tout le monde ce que d’aucuns ont déjà compris. A savoir que X Ould Y n’a pas été démasqué et que, fort heureusement, il est loin de croupir en prison. En tout cas, pas dans cette geôle que lui souhaite et attribue la rumeur assassine. Voilà qui est fait !
Mais ce que vous ne m’avez pas demandé, et que je dois pourtant faire, c’est témoigner que l’individu dont les initiales ont été publiées n’est pas du tout X Ould Y. Tout comme je me fais un devoir d’affirmer que X Ould Y n’est aucune des personnes jusque-là suspectées d’être l’auteur de ce blog: ni l’homme politique le plus souvent cité ni le journaliste qui est de plus en plus dénoncé ne sont X Ould Y. De même, je vais saisir cette occasion pour éviter à un directeur de publication imprudent de succomber au serment du plus déterminé d’entre nous : «idh innbe3atheu echqaha» (Coran, XCI, 12). Kehmes, enteu emmalak elleu vem? Est-il besoin de préciser que je n’ai jamais connu ou fréquenté l’une ou l’autre de ces personnes ? A l’exception, bien sûr, de X Ould Y dont je me suis fait un principe, pas souvent «justifié », de bouder le blog depuis que je le connais personnellement… !!!
Pour autant, en serons-nous vraiment quittes pour solde de tout compte ? L’identité de notre blogueur national en gagnera-t-elle la place anecdotique que lui ont conférée à juste titre les bien inspirés commentateurs du « Canal Historique » ? Les voyeurs et autres anxieux comprendront-ils enfin que l’identité de X n’a aucune importance au regard du combat qu’il mène et symbolise déjà. Un combat qui est désormais compris tel qu’il a toujours été : celui de tout mauritanien qui a une ambition juste et partagée pour son peuple et son pays ? Dans l’espoir que la sagesse du Canal historique fasse école, les plus réticents peuvent se consoler avec cette exhortation divine: «ve 3assez enn tekrahou cheyy enn we yej3a-le allahou vihi khayyrane kethirane » (Coran, IV, 19)).
Si d’aventure, il fallait un autre argument, je pourrais attester que X Ould Y ne roule pour aucune tribu et qu’il n’a ménagé ni ses parents ni ses proches ou amis. Je peux même dire que, pour certains d’entre eux, il n’a pas manqué d’être particulièrement «odieux ». Est-ce que sa propre sécurité ou le succès de son combat suffisent pour justifier les excès qu’il a réservés aux siens? Tel traitement de «défaveur» excuse-t-il l’absence d’accommodement qui émeut les ayants droit effectifs ou autoproclamés (dont j’ai fait partie) de ses autres victimes (dont j’ai aussi fait partie) ? Je ne le pense pas. Mais l’heure n’est pas indiquée pour mes polémiques avec lui, et ses dérapages n’ont pas toujours manqué d’arguments : songez donc qu’il lui suffit «d’oublier» de dire du mal d’un individu ou d’une tribu pour que les colporteurs de haine s’en émeuvent et dénoncent l’exception de bonne augure…
Toutefois, je dois rappeler que, comme tant d’autres, il m’a été difficile de survivre à la jaunisse de cet écran noir où défilent les ombres et lumières d’une Mauritanie dégoûtante et méconnaissable. Comment dire aussi ou taire encore ce séisme intime qui pulvérise l’idéal intérieur que la naissance et l’appartenance nous font concevoir pour un peuple et un pays ? Comment surtout ne pas reconnaître que les autres espaces d’expression peinent à nous fournir un décor ou une réalité de rechange ?
Force est d’admettre que l’insoutenable déclin de ce pays n’a jamais fourni d’alternative à une opinion affranchie ou débridée. Même si X Ould Y ne dit rien, ne peut rien dire qui ne se lit ou ne s’entend déjà sur les autres sites ou gazras : fussent-ils virtuels ou plus salonniers ! Mais au lieu de la vindicte et la chasse aux sorcières: « ve çabroune jemiloun 3assez Allahou en ye’etiyyeni bihoum jemi3ann»( Coran, XII, 83). Sinon, débat et conseil:«3assez en yekoun[eu] minel mouhtedine» (Coran, IX, 18). C’est dire que je comprends que, pour certains, il soit insupportable d’envisager cette autre caricature du prophète que figure une certaine Mauritanie (Maatala, lemjeynine eyyak elleu vem ?) dont X Ould Y s’est fait le pourfendeur impitoyable et attitré. Et pour cause, ce désert bénéficie toujours d’atouts exceptionnels pouvant l’exclure du triste «dessein animé » auquel semble se résigner «l’Islamo-Arabie» d’aujourd’hui ! Mais la vérité est là : ce pays, nous n’en avons ni défini les frontières et le Nom( ?) ni combattu les erreurs. Et notre peuple, nous l’y avons plus meurtri que servi. Encore de nos jours, même si d’aucuns nous promettent que c’en est vraiment fini des coups tordus, il n’est pas exclu qu’une nouvelle «Mechrara»(junte) s’empare de notre destin pour lui assigner un cours qu’elle aura ourdi en catimini…
Je ne veux ni polémiquer ni terminer ce «long» commentaire (Cyberfrère : enteu ech halak ?) sans rendre hommage à ce «Canal historique» et ses ramifications qui me font l’insigne honneur de me compter parmi eux. Ce ne sont que cadres supérieurs, enseignants, chercheurs, ingénieurs, hommes d’affaires, politiques, étudiants prometteurs qui ne me sont pas plus anonymes que ne l’est notre XOuldY revendiqué et partagé. Eh, oui, n’en déplaise à leurs détracteurs, tous ces pseudos-là sont souvent la fine fleur du désert de Mauritanie, et rien que cela, ça mérite d’être dit et redit : chacun d’eux est en soi, et à lui tout seul, une raison d’espérer (pour) une autre Mauritanie…
Parmi les autres notes d’espérance que je ne veux pas taire, outre les récentes promesses- si elles sont finalement tenues-, il y a aussi ces courageux dirigeants de « FLAM-Rénovation » qui ont rejoint leur pays pour y continuer dignement un combat juste et profitable à leurs peuple et patrie : «ve tera elledhineu vi qouloubihoum maradoune youssari3ouneu vihoum yaqoulouneu nakhcha enn touçibena da’iretoune 3assez Allahou en yeetiyyeu bil vet’hi ew emrinn min 3indihi ve youçbihou 3ala ma essarrou vi envoucihime nadimineu» (Coran, V, 52)

Fraternellement

Cheikh
PS- Je signe la pétition : par atavisme, et rien que pour voir mon prénom à côté de cette pléiade